Skip to content
Piracity
Ferry Building

Ferry Building

San Francisco

Das Ferry Building ist das Fährterminal von San Francisco, am Ufer am Ende der Market Street. Es wurde 1898 eröffnet und ist eines der Symbole der Uferpromenade.

Das Tor der Stadt

Das Gebäude wurde am 13. Juli 1898 eröffnet, anstelle eines älteren aus Holz. Entworfen hat es ein bekannter Architekt aus San Francisco. Bis in die 1930er-Jahre kamen fast alle über das Wasser in die Stadt. Der Uhrturm war ihr Willkommensgruß.

Die Brücken und die Autos

Als die großen Brücken über die Bucht öffneten, reisten immer mehr Menschen mit dem Auto. In den 1950er-Jahren war das Gebäude fast leer. 1955 wurden die historischen Innenräume zu Büros umgebaut. Davor verlief viele Jahre lang ein großer Betonbau.

Die wiedergewonnene Uferpromenade

Anfang der 1990er-Jahre wurde der Betonbau abgerissen. An seiner Stelle entstand eine ebenerdige Uferpromenade mit Palmen, Straßenbahnschienen und Platz zum Spazieren. Hafen und Stadt beschlossen damals, das Gebäude zu restaurieren.

Die wiedergewonnene Halle

2003, nach einer langen Restaurierung, wurde die große Halle wieder für alle geöffnet. Darüber liegt ein Glasdach, das die restaurierten Ziegelbögen erhellt. Unter diesem Dach spazieren jeden Tag Einheimische und Gäste.