Skip to content
Piracity
Le Due Torri

Le Due Torri

Bolonia

Altas, torcidas e inseparables, las Dos Torres son el símbolo de Bolonia: la Torre degli Asinelli y la Garisenda se alzan en el cruce de las antiguas calles que llevaban a las puertas de la ciudad. Son las supervivientes más famosas de la Bolonia «turrita» de la Edad Media. Tu mapa del tesoro te lleva a los pies de los dos gigantes de ladrillo.

Historia

Según la tradición, las Dos Torres fueron construidas entre 1109 y 1119 por las familias Asinelli y Garisendi, en una época en que las familias más poderosas levantaban torres por defensa y prestigio: en la Edad Media Bolonia tenía quizá un centenar. En el siglo XIV el Comune compró la Torre degli Asinelli y la usó como prisión y fortín. La Garisenda, que cedía sobre el terreno de cimentación, fue rebajada en ese mismo siglo de unos 60 a 48 metros.

Qué ver

La Torre degli Asinelli, de 97,2 metros, se inclina hacia el oeste más de dos metros y es la torre inclinada más alta de Italia. A su lado, la Garisenda es más baja pero mucho más inclinada: su cima sobresale más de tres metros.

Curiosidades

La Garisenda impresionó a Dante, que la recuerda en la Divina Comedia y en un soneto. Desde noviembre de 2015 las dos torres se iluminan de noche con una instalación de luces especial, visible desde muchos rincones de la ciudad.

Visitar

Las torres están en la Piazza di Porta Ravegnana, a pocos minutos a pie de Piazza Maggiore. Desde 2023 la Garisenda está cerrada y rodeada por una barrera de contención por las obras de consolidación; antes de ir, conviene consultar en la web oficial de Bologna Welcome si la subida de pago a la Torre degli Asinelli está abierta.