Une petite fenêtre dans un mur et, derrière, l'eau qui coule entre les maisons : c'est l'un des coins les plus photographiés de Bologne. Ici, la ville dévoile son secret le plus liquide.
Bologne ressemble à une ville sans fleuve, et pourtant sous ses rues court un réseau de canaux creusés au Moyen Âge. Via Piella, à quelques pas de la voûte d'une ancienne porte-tour, une petite ouverture dans le mur d'un portique donne sur le canal delle Moline, coincé entre les façades et les petits balcons suspendus au-dessus de l'eau. Pendant des siècles, ces canaux ont apporté énergie, marchandises et travail ; puis, au XXe siècle, presque tous ont été cachés sous l'asphalte. Aujourd'hui, la petite fenêtre est un petit rituel de la ville : on fait la queue, on jette un œil, on prend une photo. Le conseil des gens d'ici ? Regarde aussi depuis les ponts des rues voisines, d'où l'on voit encore mieux le canal.
