Skip to content
Piracity
St. Lawrence Market

St. Lawrence Market

Toronto

Le St. Lawrence Market est le marché couvert le plus célèbre de la ville. Son bâtiment sud cache en lui un morceau d'un édifice bien plus vieux.

Un marché pour tous

En 1803, on choisit ici un terrain pour le marché public. Les premiers étals étaient en bois, en plein air. Puis vinrent des bâtiments de briques, toujours plus grands et solides.

Un bâtiment dans l'autre

En 1845, un grand édifice de briques fut construit ici. En 1902, il fut transformé en marché, avec un grand toit à deux pentes. De la partie la plus vieille, il reste le centre de la façade, d'une couleur différente. Le nouveau bâtiment fut construit tout autour, comme une boîte qui en contient une autre.

Le quartier alentour

Le marché est au cœur du quartier de St. Lawrence. Tout autour, il reste beaucoup de bâtiments des années 1800, en briques et en pierre. Depuis plus de deux cents ans, les gens viennent ici acheter du pain, des fruits et des légumes.

À voir de l'extérieur

Depuis le trottoir nord, regardez la façade et la partie la plus vieille au centre. Levez les yeux vers le grand toit, avec ses fenêtres sur les côtés. Derrière vous se trouve le bâtiment nord, le deuxième marché. Cherchez aussi l'entrée principale, au centre de la longue façade.